26. Woher kommst du? #5.Unterhaltung
Heute lernen wir das Form sein aus-… „ser de“ und leben in… „vivir“ en.
Meine Damen und Herren!. Wir beginnen Abril FM.
3,2,1 jetzt¡
¡Señores y señoras!. Empezamos Abril FM!
3,2,1 ¡ya!
Buenos días Alemania!!!. Guten morgen Deutschland.
Heute lernen wir das Form sein aus-… „ser de“ und leben in… „vivir“ en.
Wir lernen hier Spanisch….., aber vor allem sind wir hier um eine gute Zeit zu haben…
¡Música flamenca por favor !.–Flamenco-Musik bitte !.
*** Flamenco-Musik, ***
Bienvenidos a AbrilFM, Tu Podcast, um Spanisch mit spaß und mühelos zu lernen.
Hier spricht April.
*** Wort des Tages***
Wo?… ¿Donde?
Woher? ¿De Donde?
**** Unterhaltungszeit****
In Kapitel Nr. 17 haben wir die Form des Verbs sein, „Verb. ser auf Spanisch“ gesehen
Yo soy, Tu eres, el es….
Heute, lernen wir die Form sein aus… ser de und leben in .. vivir en
Lasst uns das nächste Gespräch darüber hören, woher sie kommen und wo sie leben
Paco, Abril Alberto und Mónica.
1-Hola Paco ¿de donde eres?
Yo soy de Burgos y vivo en Madrid.
2-¿Alberto de donde eres?
Yo soy de Zaragoza pero vivo en Cordoba.
3-Y tu Abril, ¿de donde eres?
Yo soy de Colonia y vivo cerca de Stuttgart.
4-Mónica ¿Tu de donde eres?
Yo soy de Barcelona
Vivo en alemania.
Paco ist aus Burgos aber er lebt in Madrid.
Monica lebt in Deutschland aber sie ist aus Barcelona.
Im folgenden Gespräch hören wir am Telefon, wie April Ana und Luis begrüßt.
Ring ring…..
Hola Ana. Como estas? Bien y tu? Muy bien, estoy grabando el podcast yquería que contestaras algo para mi audiencia.
(Abril) Ana, ¿De donde eres?
(Ana) De España..
(Abrill) ¿Y donde vives?.
(Ana) Vivo también en Madrid.
(Abril). Que bonita ciudad!. . Teneis buen tiempo?.
(Ana) Si muy bueno.
(Abril)Esta por ahi Luis?
(Ana). Si ahora te lo paso.
( Abril)Hola Luis. ¿De donde eres?
(Luis) De Madrid,
(Abril) y ¿donde vives?.
(Luis) Vivo también en Madrid.
( Abril, )Bueno, ¿hasta luego?.
Ana y Luis… Adiosss.
*********
Und jetzt antwortest du..
- ¿De donde es Paco? Woher ist Paco?
Paco es de Burgos.
- ¿De donde es Abril? Woher ist Abril?
Abril es de Colonia.
- ¿Donde vive Mónica?. Wo lebt Mónica?
Mónica vive en Alemania.
- ¿Donde vive Luis?. Wo lebt Luis?
Luis vive en Madrid. Olé.
***
Sei kein Fremder. Schickt mir ein Email.
¡No seas un desconocido!
¿Y tu de donde eres?
Das ist alles für Heute…. Eso es todo por hoy.
Wir sehen uns morgen oder besser wir hören uns morgen.
No vemos mañana, o mejor dicho nos escuchamos (Sonido) mañana.
¡A por el 10 en Español!.