58. Die Katze- Spanisch mit AbrilFM lernen

58. Schau mal wie die Fische im Fluss trinken #12.Wortschatz

Heute werden wir das Vokabular der letzten Woche sehen.

Tu sabes que es legendario… Du weißt, dass es legendär ist.

Tu sabes que es inigualable… Du weißt dass es unvergleichbar ist.

Con ustedes AbrilLFM…mit ihnen AbrilFM.

 

Aber bevor..¡Buenos días Alemania!. Guten morgen Deutschland!.

Wir lernen hier Spanisch….., aber vor allem sind wir hier um eine gute Zeit zu haben…

Aqui aprendemos español, pero sobre todo venimos a pasar un buen rato.

 

¡Música flamenca por favor !.–Flamenco-Musik bitte !.

*** Flamenco-Musik, ***

Willkommen bei Abril FM. Ihr Podcast, um Spanisch mit spaß und mühelos zu lernen.

Hier spricht April.

Bienvenidos a Abril FM. Tu podcast donde aprendes español de forma fácil y divertida.

Al habla Abril

*****

*** Wort des Tages***

Der Fluss… El río ….

Ich wiederhole.  El río

Spanische Weihnachtslied: Schau mal wie die Fische im Fluss trinken.

Übersetzung: Pero mira como beben los peces en el río

*** Wortschatzabschnitt***

Heute werden wir….Elefante Klang

Stop

Heute werden wir….Elefante Klang

Heute werden wir das Vokabular der… Elefante. Klang…

Heute.. Elefante Klang

Werden. Elefante Klang

Heute werden wir.  Elefante Klang

 

Komm schon, Elefanten. Ich kann nicht weiter machen..  Elefante OK Klang

Heute werden wir das Vokabular der letzten Woche sehen.

Podcast 54... Elefante Klang.

Haben wir gelernt wieviel die Sachen in Spanien kosten.

Wort des Tages in dieses Kapitel ist .

Der Preis… El precio.

Wir suchen normalerweise Produkte nach der 3 Bs-Regel..

Gut… Bueno

Schön…Bonito

Günstig… Barato

Wir haben auch gelernt

Die Kleidung…  La ropa

Das Haus… La casa

Das Lebensmittel… La comida

Handytarife … La tarifa del móvil.

Ein Auto kaufen… Comprar un coche.

Das Schulbuch…Los libros de texto

Das KINO …el CINE.

Das Restaurant…el  Restaurante

Die Arbeitskräfte…  La mano de obra

 

Podcast 55... Elefante Klang.

Das Wort des Tages war:

Das Weihnachtslied….  El villancico…..

Fängst du wieder an?… Klang Ja ja ja ja .

 

In diesem Kapitel sehen wir die ersten Weihnachtslieder. Tamborilero, chiquirriquitin.

Wir haben hier gelernt

Die Trommel… El tambor…

Der Weg… El camino..

Das Adjektiv Arm… Pobre (Adj).

Das Tal… El valle

Der Schnee… La nieve…

Der Schäfer…. El pastor…

Der König…El rey

Das Kind….El niño

Der Gott… El Dios

 

Podcast 56... Elefante Klang

Wir hatten  als Wort des Tages

Die Glocke… La campana….

Campana sobre campana   wie Weihnachtslied… …. Glocken über Glocken.

In diesen Podcast habe wir  die Akzentregel gelernt

 

Disesn Worte werden auf der letzten Silbe betont.

Das papier… El papel

Der Lastwagen… El camión

Bethlehem… Belén

 

Diese Worte werden auf der vorletzten Silbe betont.

Das Auto... El coche…

Die Glocke… La campana

Das Fenster… La ventana

Der Bleistift… Elpiz..

 

Wir haben auch Die Engel… Los ángeles.  …Die stadt in USA gelernt.

 

Podcast 57...Elefante Klang

War das Wort des Tages

Der Elefant….  el elefante… Klang

Ein Teil des Podcast Nr 57 ist am Ende des Podcast N16 aufgenommen. Ich ermutige dich es zu hören.

 

Lernen wir di Nummern:

Die Elf..11 el once…

Die Zwölf…12 el doce.

Dreizehn…13 trece….

Vierzehn…14Catorce..

Fünfzehn…15 quince..

Sechzehn…16 dieciséis..

Siebzehn…17 diecisiete..

Achzehn…18 dieciocho….

Neunzehn…19 diecinueve… Elefante

Zwanzig…20 veinte … Elefante

 

Alles, was ich sage, wiederholt der Elefant  Hallo, hallo Wie anstrengend ist dieser Elefant .

Eh April, versteckt dich? Und dann sieht dich der Elefant nicht mehr … Ich helfe dir, okay?  OK,

April, es scheint mir, dass der Elefant gegangen ist … April? Wo bist du? April wo bist du? April ??

Elefante Klang….. Uppss.

 

*****

Lasst uns heute mit einem Weihnachtslied verabschieden.

Pero mira como beben los peces en el río.

Übersetzung.: Schau mal wie die Fische im Fluss trinken

 

La virgen se esta peinando

entre cortina y cortina

sus cabellos son de oro

y el peine de plata fina.

Pero mira como beben los peces en el río

Pero mira como beben por ver a Dios nacido

beben y beben y vuelven a beber

los peces en el río por ver a Dios nacer.