65. Die Katze- Spanisch mit AbrilFM lernen

65. Weihnachten in Spanien #Rat.24

Wie ist Weihnachten in Spanien?.

Diese Woche werde ich meinen Zuhörern danken.

Semana para dar las gracias a mis oyentes.

Heute möchte ich Nina, Andrés, und Bayern 04 Leverkusen danken.

Hoy quiero dar las gracias a Nina, Andrés y Bayern 04 Leverkusen.

Wie ist Weihnachten in Spanien?. Wir werden es gleich sehen.

 

Aber bevor..

¡Buenos días Alemania!.  Guten morgen Deutschland!.

Aqui aprendemos español, pero sobre todo venimos a pasar un buen rato.

¡Música flamenca por favor !.–Flamenco-Musik bitte !.

*** Flamenco-Musik, ***

Willkommen bei Abril FM. Ihr Podcast, um Spanisch mit spaß und mühelos zu lernen.

Hier spricht April.

*****

*** Wort des Tages***

Froh…..  (Adj)Feliz

Ich wiederhole. Feliz. Wie in ¡Feliz Navidad!.

***Die Ratschlagsektion***

 

Wie feiern die Spanier Weihnachten?

 

Dezember… Diciembre.
Es gibt keinen Adventskalender in Spanien.
Obwohl ich mir vorstelle, dass es im Laufe der Zeit umgesetzt wird.

22. Dezember …Día 22 de Diciembre

Nationale Lotterie…Loteria nacional

Die spanische Lotterie wird gefeiert. Praktisch jeder ist beteiligt. Es ist eine normale Praxis, mehrere Coupons der gleichen Zahl an ganze Familien, Freunde, Unternehmensabteilungen zu kaufen.

 

24. Dezember …Día 24 de Diciembre

Heiligabend…Día de Nochebuena. Ich wiederhole Nochebuena

Familientreffen Tag. Das Abendessen mit der Familie beginnt in der Regel um 21.00 Uhr bis 21.30 Uhr. Unter den Katholiken gehen noch Menschen nach dem Abendessen um 00: 00h zur Mitternachtsgottesdienst.  Genannt Misa del Gallo.

Es gibt ein sehr berühmtes Lied von einem Turrón, El almendro, der zu Weihnachten ein Klassiker ist. Und es beschreibt den Heiligabend,.. Komm zurück, komm nach Hause, zu Weihnachten. (Lied…)

 

25. Dezember…Día 25 de Diciembre

Weihnachtstag…Día de Navidad. Ich wiederhole Navidad

Es gibt nicht so viele Geschenke wie in anderen Ländern. In Spanien bekommen die Geschenke am 6. Januar.

Familienessen, das um 15.00 Uhr beginnt und bis spät um 19.00 Uhr dauert.

 

28. Dezember...Día 28 de Diciembre.

Aprilscherz Tag…. Día de los Santos Inocentes… Wortlich Übersetz.. Tag der unschuldigen Heiligen…

Ja!. Aprilscherz Tag in Spanien ist am 28Dezember und nicht am erste April…Der Tag der Witze, wird oft in Zeitungen verwendet, um einige Nachrichten in Witze darzustellen.

 

31. Dezember…Día 31 de Diciembre
Das Jahresende…
Día de fin de Año.
Abendessen mit der Familie ab 21:00 Uhr bis 00:00 Uhr. Nach Glockenspiel Mitternacht gehen die Jugendlichen in der Regel zu einer Party
Manche ziehen es vor, zum Marktplatz  zu gehen, wo sich Menschen versammeln, um das neue Jahr zu begrüßen.
Die Fernsehsender senden einen Platz in Madrid, genannt La Puerta del Sol. Auf diesem Platz steht eine Uhr, von der aus die Fernsehsender den Eingang des Jahres nach ganz Spanien senden.
Um die letzten zwölf Glockenschlag zu begleiten, werden zwölf Trauben gegessen. Eine Traube pro Glocke. Es ist eine Tradition in ganz Spanien. Es wird vor dem Fernseher gemacht, während man auf die Uhr an der Tür der Sonne(La puerta del Sol) schaut oder wo man sich gerade auf dem Markplatz befindet. Die zwölf Trauben zu essen ist ein Zeichen des Glücks.

 

1. Januar…Día 1 de Enero
Neujahr….
Día de año Nuevo.

Nach Mittelnacht findet etwas relativ neues, und jedes Jahr mit mehr Kraft, kommt, ein Feuerwerk statt

Party in der Nacht. In den Marktplatz versammeln sich Leute, um die 12 Trauben zu essen. Nach zwölf Uhr gibt es private Partys, in Bars und Restaurants. Leute verbringen dort die ganze Nacht.

Das Familienessen  beginnt auch um 14:00 Uhr – 15:00 Uhr und verlängert sich am Nachmittag.

 

5 . Januar…Día 5 de Enero.
Umzug die Heiligen Drei Könige….Cabalgata de Reyes.
Gegen 17:00 Uhr beginnt die Umzug von Reyes Magos, in der die Pagen Süßigkeiten zu den Kindern werfen. Die Pagen (pajes) sind die Assistenten der Heiligen Drei Könige, die Geschenke aus dem Osten bringen.

 

6. Januar…Día 6 de enero.
Die Ankunft der Heiligen drei Könige….
La llegada de los Reyes Magos.
Der Tag der Geschenke. Der Tag der Kinder. An diesem Tag erhalten die Kinder die Geschenke. Es ist der magische Tag.
Weihnachten ist somit vorbei.

 

Und wir haben auch den Podcast heute fertiggestellt.

***

Letzte Woche haben wir den Podcast mit dem Wunsch beendet, dir mit AbrilFM helfen können.

Diese Wochen haben wir WEIHNACHTSWÜNSCHE. Von AbrilFM wünsche ich euch viel Wohlstand!. Frohe Weihnachten!..

Desde AbrilFM os deseo mucha prosperidad.

¡Feliz Navidad!.