115. Die Katze- Spanisch mit AbrilFM lernen

115. Berühmte Sätze aus Filmen auf Spanisch #42.Rat

Berühmte Sätze aus Filmen auf Spanisch

DER EINSTIEG… LA ENTRADA

Chachacha, heute starten wir mit Kubanische Musik.

Willkommen in der zweiten Staffel von Abril FM.

Auf Spanisch:

Bienvenidos a la segunda temporada de Abril FM.

Chachacha..

In der zweiten Staffel geht es wieder weiter und der Struktur des Podcasts enthält folgendes:

Allgemeine Kultur und Ratschlag.

Grammatik,

Konversation

Wortschatz

Und noch ein mal wieder allgemeine Kultur.

 

Episoden Struktur. Ähnlich wie in der vorherigen Saison.

Der Einstieg

Wort des Tages

Das Hauptthema

Die Verabschiedung

 

Mit jeden Jahr welches vorbei geht, wird die Schule immer schwieriger und fordert mehr, also muss ich auch die Häufigkeit des Podcasts auf ein mal pro Woche umändern. Jeden Dienstag werde ich den Podcast veröffentlichen.

Wir haben in der ersten Saison folgende gesehen:  (Hemos visto en la primera temporada):

Grammatik...Gramática:

Das Abc… El abecedario

Wie man sich auf Spanisch begrüßt und verabschiedt.. Aprender a saludar y despedirse

Die Artikel…Los artículos,

Possessiven…Posesivos

Genus und Numerus… El género y número

Verschiedene Verben  wie sein, haben, kommen, gehen, machen, mussen…. Diferentes verbos, como el verbo ser y estar, tener, hacer, ir, venir, tener que, deber.

Fragewörter auf Spanisch…Las partículas interrogativas

Die Ordinal- und Kardinalzahlen…Los números ordinales y cardinales

Die Akzente… Los acentos

Präpositionen….preposiciones

Die Reflexiven Verben… Los verbos reflexivos

Die Demonstrative.. Los demostrativos, este, ese , aquel

Das Verb es gibt… El Verbo hay.

Das Verb bevorzugen und mögen…Verbo preferir y gustar.

Gerundium auf Spanisch… El gerundio

Und vieles mehr.

In unsere Ratschlagsektion sehen wir …Cultura:

Schatze aus Spanien…Joyas de España.

Wir sehen viele Kuriositäten aus Spanien wie zum Beispiel, Youtubers, was in Weihnachten zu kaufen ist .

Wir haben das Kompliment aus Spanien gelernt. Geschichten. Kurz gesagt, eine endlose Anzahl von Kuriositäten über spanischer Kultur und so weiter..

 

Im dieses 2 Saison  werden wir folgenden sehen:

Die Verben denken, glauben und zuhören.

Dann noch der Unterschied zwischen bien und bueno.

Kurz gesagt, die Grammatik, die im 9-Klasse durchgenommen wird.

Spanische Geographie, Geschichte und Musik.

Wir fahren fort mit Interviews mit sehr interessanten Leuten.

Wir werden weiterhin schätze aus Spaniens entdecken.

Und Geschichten, Nachrichten und Märchen hören.

Alles über das Lachen, alles was Spass macht.

In unserem Publikum haben wir viele Erwachsene und Rentner, Für sie bereite ich einen sehr interessanten Podcast vor.

Und wir werden folgenden Fragen beantworten:

Kann man in 8 Monaten eine Sprache lernen?

Welche Bücher sollte man auf Spanisch lesen?

Kurz gesagt, werde ich lustige, magische und geheimnisvolle Podcasts machen.

Aber bevor.

1-Aqui aprendemos español, pero sobre todo venimos a pasar un buen rato. <=

(2-Wir lernen hier Spanisch….., aber vor allem sind wir hier um eine gute Zeit zu haben)

¡Música flamenca por favor !.–Flamenco-Musik bitte !.

*** Flamenco-Musik, ***

3-Willkommen bei Abril FM. Ihr Podcast, um Spanisch mit spaß und mühelos zu lernen. 

(4-Bienvenidos a Abril FM. Tu podcast donde aprendes español de forma fácil y divertida.

Hier spricht April.

(Al habla Abril) <=

 

Wort des Tages*** Palabra del día:

Und wie es heute auch nicht anderes sein kann, wird das Wort des Tages

Der Satz… La frase  (auf Spanisch feminin).

Wie zum Beispiel in unsere Titel:

Berühmte Sätze aus Filmen auf Spanisch

Adj Berühmt ist …Célebre auf Spanisch….. Frases célebres del cine en Español.

 

***Die Ratschlagsektion*** Sección de consejos ó cultura general.

Berühmte Sätze aus Filmen auf Spanisch

Dieser Podcast ist für mich wie ein kleiner Schatz, Meinen Schatz, und wie ich am Ende der ersten Staffel gesagt habe, ich komme wieder, ich hoffe, Möge die Macht mit mir sein, für diese zweite Staffel.

Ich weiß nicht, was der Podcast in diesem Jahr verlangen wird. Meine mama hat immer gesagt: Das Leben ist wie eine Schachtel Pralinen, man weiß nie, was man kriegt

Und wenn du ein Problem mit Spanisch hast, Houston, wir haben ein Problem, gibt es die Möglichkeit, mir eine E-Mail an abril@abrilfm.com zu senden.
Nun, ich hoffe euch gefällt diese Podcast-Staffel, Ja und!, niemand ist vollkommen, werde ich versuche, es so spaßig wie möglich zu machen, um viel Spanisch zu lernen, Telefon, zu Hause.

Du weißt schon, dass ich mag, dass du mir dein Feedback gibst, da nicht alles grundlegend ist, mein lieber Watson.

Ich hoffe du magst die Podcasts der zweiten Staffel, Sie sind hier,  sie sind schon da.

Und vergiss nicht, den Podcast mit 5 Sternen zu bewerten.
Und wenn du es nur mit 1 Stern machst, (könnt ihr denn nicht eure dreckigen Pfoten von meinen Körper nehmen). Nimm deine dreckigen Pfoten von mir, ekelhafter Affe.

Nun, was gesagt wurde,  Hasta la vista baby.

Auf Spanisch:

Der Herr der Ringe (2001)… El señor de los anillos

Meinen Schatz… Mi tesoro

 

Terminator (1984)…

Ich komme wieder…auf Spanisch Volveré

 

Star Wars (1977)

Möge die Macht mit dir sein….Que la fuerza te acompañe. Ich wiederhole…  Que la fuerza te acompañe.

Forrest Gump (1994)

 

Meine mama hat immer gesagt: Das Leben ist wie eine Schachtel Pralinen, man weiß nie, was man  kriegt

Mamá siempre decía, la vida es como una caja de bombones. Nunca sabes lo que te va a tocar“.

 

Apollo 13 (1995)

Houston, wir haben ein Problem… Houston, tenemos un problema“

 

Manche mögen’s heiß ….Con faldas y a lo loco (1959)

Ja und!, niemand ist volkommen…..Bueno!, nadie es perfecto“.

 

ET. Der Außerirdische (1982)  ET. El extraterrestre

Telefon, zu hause… Teléfono , mi casa

 

Sherlock Holmes….Las aventuras de Sherlock Holmes (1939)

Grundlegend mein lieber Watson….Elemental, querido Watson“.

 

Poltergeist (1982)

Sie sind hier… Están aquiiií…“

 

Planet der Affen… El planeta de los simios (1968)

Nimm deine stinkenden Pfoten von mir!….  Quita tus sucias patas de encima… Mono asqueroso“.

 

Terminator 2 (1991)

Hasta la vista, baby“…. Hier die Spanier hat auf Japanisch übersetz und in diese Filme sagt..Sayonara Baby.

 

Auf Spanisch:

Este  Podcast es para mi como un pequeño tesoro, mi tesoro, y como dijimos al finalizar la primera temporada, volveré, espero que la fuerza me acompañe, para esta Segunda temporada.  No se lo que demandará este año el podcast, mamá siempre decía que la vida era como una caja de chocolatinas, nunca sabes lo que te va a tocar.

Y si tienes algún problema con el español, Houston tenemos un problema, no hay como decírmelo o enviar un email a abril@abrilfm.com

Bueno, pues espero que esta temporada de Podcast os guste, y como nadie es perfecto, lo intentaremos hacer lo más divertido posible, para aprender mucho español,

Mi casa, mi teléfono!!.

Ya sabéis que me gusta que me deis vuestro feedback, puesto que no todo es elemental querido Warson

Espero que os gusten los Podcast de la segunda temporada, ya están aquiiii.

Y no dejes de valorar el Podcast con 5 estrellas. Y si lo haces con menos, quita tus sucias patas de encima, mono asqueroso.

Bueno, pues lo dicho , sayonara baby. (hasta la vista baby),

 

DIE VERABSCHIEDUNG…  LA DESPEDIDA

Es ist Zeit, nochmals Danke zu sagen.

Vielen Dank an alle, die uns zuhören.

Vielen Dank für die Bewertungen auf Itunes, 56 Rezession, vielen Dank.

AbrilFM Podcasts wurden bereits mehr als 65.000 Mal abgespielt.

Die meist gehörten Podcasts.

Die Nummer 18 und die Nummer Null

Die Podcast mit an meisten Feedback
Die Nummer 100
Die Nummer 108

Ah !!! Verpass nicht den nächsten Podcast, wir werden einen Weg finden, eine Sprache auf außergewöhnliche Weise zu lernen. Sehr Interessant.

 

Und heute zum Abschied erzähle ich noch einen bekannten spanischen Witz:

Und dieses sagt folgendes:

Wie sagt man auf Deutsch Bus?

Suban, empujen, estrujen, bajen.

Suban, empujen, estrujen, bajen.

Der Klang dieser spanischen Wörter simuliert den Tonfall der Deutschen. Laut den Spaniern.

Ich wiederhole.

Suban, empujen, estrujen, bajen.

Langsamer:

Suban, empujen, estrujen, bajen.

Übersetzung:

Hochsteigen, drücken, quetschen, aussteigen